{"product_id":"mansa-elefante-africano-de-sabana-camiseta-de-impresion-integral-mujer","title":"Mansa · Elefante africano de sabana · Camiseta (mujer)","description":"\u003cdiv class=\"product-short-desc\"\u003e\u003cp\u003eLos elefantes africanos pueden contar. Mansa cuenta hasta doscientos cada sábado mientras amasa pan de sorgo con su madre. Su retrato, impreso sobre algodón de borde a borde, sin marcos ni límites. Fabricada bajo demanda.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- LONG_DESC --\u003e\n\u003cp\u003eCada sábado por la mañana, antes de que el calor de Maun haga imposible estar cerca del fogón, Mansa y su madre Keitumetse amasan pan de sorgo en la cocina de su casa de Boseja. Esta camiseta mujer de Mansa lleva el retrato de esa niña — una elefante africana de sabana de ocho años — impreso de borde a borde sobre el tejido. Pero antes del producto, la escena. Porque lo que distingue a esta camiseta de cualquier otra es que detrás hay alguien real, con nombre, con cocina, con sábados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa técnica del pan viene de Koko, la abuela paterna de Mansa. Shona de origen, de Serowe, a cuatrocientos kilómetros al sureste. Koko sabía qué piedras sirven para afilar, cuáles para moler y cuáles son simplemente bonitas. Y sabía hacer pan de sorgo en una olla de hierro sobre carbón: masa amasada durante veinte minutos, olla precalentada, fuego bajo. Keitumetse heredó la receta y la repite cada sábado con Mansa al lado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMansa cuenta en voz baja mientras amasan. Uno, dos, tres. Hasta doscientos. No es un capricho: los elefantes africanos tienen una capacidad cognitiva documentada para procesar cantidades. Mansa lo hace sin saber que lo hace por instinto y por memoria. Contar es su forma de medir el tiempo. De saber que la masa está lista sin mirar el reloj. De mantenerse concentrada mientras sus manos — que todavía son manos de niña, pequeñas comparadas con las de su madre — trabajan la mezcla contra la superficie de la mesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa olla de hierro es la misma que usaba Koko. Es pesada. Mansa no puede levantarla sola. Keitumetse la coloca sobre el fogón y Mansa vigila el fuego. El resultado no siempre sale. A veces la corteza queda demasiado gruesa, a veces el centro se queda crudo. No importa. Lo que importa es que los sábados huelen a sorgo, a carbón y a las manos de su madre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoko murió cuando Mansa tenía seis años. De una neumonía que empezó como tos, en el hospital de Serowe. Mansa no fue al funeral. Se quedó en casa de Mma Tsheko, la vecina. Lo que quedó de Koko son tres cosas: la olla, unas gafas de leer que Mansa guarda envueltas en un pañuelo, y la receta. El sábado es la única cita que Mansa y Keitumetse tienen con alguien que ya no está.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas piedras del alféizar, el jersey de las margaritas, el río Thamalakane — todo eso está en [la biografía de Mansa](https:\/\/www.yagopartal.com\/es\/animal-kinhood\/mansa\/). Lo que cuenta aquí es un sábado. Un sábado con olla de hierro y doscientos números en voz baja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa camiseta es una prenda de mujer con impresión integral — all-over print — del retrato de Mansa. El diseño no se limita a un recuadro en el pecho: cubre toda la superficie del tejido, desde las mangas hasta los laterales. El jersey rosa con margaritas bordadas, los ojos tranquilos, el fondo — todo ocupa el espacio completo de la prenda. Sin marcos. Sin zonas en blanco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa técnica es sublimación directa sobre el tejido. El color penetra en la fibra en vez de quedarse como capa superficial, lo que le da durabilidad frente a lavados y un tacto sin relieve — no notas la tinta al pasar la mano. Para composición del tejido, peso, instrucciones de lavado y confección: pestaña **Tejido, ajuste y confección**. Para medidas por talla: **Guía de tallas**.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada camiseta se fabrica cuando la pides. No hay stock previo, no hay excedentes. Se produce bajo demanda, una a una, y se envía directamente. Los plazos y condiciones de envío y devolución están en **Envío y devoluciones**.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay camisetas que llevas porque son cómodas. Y hay camisetas que llevas porque lo que tienen impreso significa algo. Esta tiene el retrato de una niña de ocho años que amasa pan con su madre los sábados, que cuenta hasta doscientos en voz baja y que vive en un barrio de Maun donde los elefantes cruzan la carretera de Shorobe en silencio. Eso es lo que llevas cuando llevas a Mansa.\u003c\/p\u003e","brand":"Yago Partal Studio","offers":[{"title":"XS","offer_id":57664877625669,"sku":"8221435_33943","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57664877658437,"sku":"8221435_33944","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57664877691205,"sku":"8221435_33945","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57664877723973,"sku":"8221435_33946","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57664877756741,"sku":"8221435_33947","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":57664877789509,"sku":"8221435_33948","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1052\/7830\/8677\/files\/mansa_ak-apparel-tshirt-women-000_6e8db103-ed59-4c16-b598-9cc010f40f30.webp?v=1781808041","url":"https:\/\/checkout.yagopartal.com\/es\/products\/mansa-elefante-africano-de-sabana-camiseta-de-impresion-integral-mujer","provider":"Yago Partal · Studio","version":"1.0","type":"link"}